俄语地名、人名为什么普遍很长,很拗口?学俄语很难受吧?

haiyicha haiyicha
512
2022-05-28
学俄语比学英语难多了, 首先学发音时,那个卷舌音 就夠你折腾的…… 俄语语法能让你哭。每个词语都是几十种或者上百种变形。俄语单词要分阴阳中三个性和单复数各6个变格,动词要变位。举个例子 “中国人“这个单词在俄语里不同的句子有24种不同的变化。 你这个问题是给我量身定...

学俄语比学英语难多了,

首先学发音时,那个卷舌音

就夠你折腾的……

俄语语法能让你哭。每个词语都是几十种或者上百种变形。俄语单词要分阴阳中三个性和单复数各6个变格,动词要变位。举个例子 “中国人“这个单词在俄语里不同的句子有24种不同的变化。

你这个问题是给我量身定制的吗?因为好像有答案。我已经在俄罗斯三年了,俄语是一点不会就来了,但是三年了俄语也只能说不到一百个简单单词,要成句说出也是为难我,我觉得俄语是真的很难很难学。

俄语属于斯拉夫语系,和我们中国的象形文字本来就没有一点点联系,中国人要学俄语就像我们要去学阿拉伯语,德语,法语一样是个毫无概念的初始。俄语确实地名,人名都很长,记得好像看过一个介绍说有些俄语单词一个词好像就是一篇短文一样长。还有俄语中有个字母大舌音,有人学了几个月都没学会,据说这个音也有百分之二三十人都不会发,所以想想吧,真的太难了。

不过我们严肃点说如果真要学俄语,其实也不是不可以学会,只是困难大于学英语,但是任何事情就怕认真二字。我之所以三年了还是不懂俄语,但是我是有原因的,我是来工作的,繁琐事情太多,也没想去系统培训,公司也有人专职翻译,也就懒惰了。

最后想说如果想学,那就去吧,兴趣是成功的基石!

本人是学俄语的

首先俄语确实语法上要比英语复杂很多,变格变位以及未完成体和完成体,形动词,副动词,变格变位等等都是需要下功夫记的

但是正是因为它语法的复杂性,也注定了它学习的规律性,任何事物只要掌握了其规律,记忆起来学习起来就方便很多

俄语入门难,但是坚持下来学习,你会发现并不难,举一个简单的例子,也是俄语的造词规律,以相互关系为例,相互的俄语单词是взаимный, 关系则是отношение, 加在一起就是新词взаимоотношение,俄语中有很多这样的组装词,再比如二的二格形式是двух,楼层是этаж,二层的(小楼)则是двухэтажный (дом)。记住这些规律,自然就很简单。

俄国人的姓名是由名字加父称以及其固定形式加上姓构成的,以一个名字为例

Владимир•Ильич•Ульянов

前面第一个是名,最后面是他的姓,中间就是他老爹的名字,他老爹叫Илья

再说俄罗斯的地名,以Петербург为例,бург是源于德语,意思就是堡的意思,这个城市就是彼得堡

再就是,俄语的单词大都是多音节的,这与中国人说话方式完全不同,因此俄语单词普遍要比英语长,但是比英语好记比如Красноярска,Хабаровск,Владивосток,Екатеринбург,Нижний Новгород很多都是有其独特的意思的,比如符拉迪沃斯托克,意思就是掌握东方。

其他相关 RELEVANT MATERIAL
怎么练好英语口语?

怎么练好英语口语?

haiyicha haiyicha
282
2022-05-28
感谢邀请! 很多人都以为要练好口语就得找个老外整天跟你说英语。或者随便找个英语好的人陪你练英语。如果你很有钱,找个老外没问题,但指望老外跟你聊天就能练出口语。你还是有点天真了。如果老外想把你的口语教出来,他还得按部就班地对你进行系统训练,而不只是跟你聊聊天那么简单。 练......
怎么学习英语口语?

怎么学习英语口语?

haiyicha haiyicha
609
2022-05-28
1. 发音和口音 在读英语单词的时候,切忌不要把自己语调(汉语发音的第二,三声等)加上去,这样很容易成为地方式发音。请一定要按照字典上的音标去读单词,重读和平声要把握好。 发音有两点要注意:清晰和饱满,发音时不要模模糊糊的含在嘴里。 2.节奏感 要说地道的英语,整个句子......
头条小店货源从哪来?

头条小店货源从哪来?

haiyicha haiyicha
713
2022-05-28
做自己家的农产品@农民二妮 [大笑][大笑][大笑],一手货源 一,1688网站 二,网店代销 三,批发市场 自己去查询下 您开了小店,您就是小店的店长,货源得您自己搞,比如您自己有厂,您就是货源的生产者,也可以和其他工厂合作,您作为网上销售者或者独家代理。......
如何理解油画艺术就是在“玩转色彩”?

如何理解油画艺术就是在“玩转色彩”?

haiyicha haiyicha
434
2022-05-28
不错,油画就是玩转色彩,我就是画油画出身,笔下的每一幅油画,都是在玩色彩游戏。 油画创作,在构图上是采用多面几何体组合的立体结构,各几何体依靠透视规则使画面结构给视角以逼真的造形。再利用色彩关系排列手法给画面产生视幻效果。 那么油画色彩关系有什么可玩的呢?这就是油画色彩......
滤波电容与电解电容有什么区别?

滤波电容与电解电容有什么区别?

haiyicha haiyicha
628
2022-05-28
滤波电容与电解电容有什么区别? 首先说一下,在电路中分高频滤波和低频滤波,高频滤波电容为无极电瓷片,一般电容容量在1p~1000P,根据滤波频率来选择计算电容容量,滤波类型太多常用∏型、R型、T型。而电解电容是有极性电容,它应用于整流电路后电源滤波和为音频信号提供通路,......
滤波器滤波的本质是什么?

滤波器滤波的本质是什么?

haiyicha haiyicha
759
2022-05-28
滤波器滤波的本质是什么? 答;这个问题很复杂,理论深不可测,不一定好回答,因为本人所接触的滤波器太少,更重要本人水平有限。 滤波器的分类; ①按元件分类它有有源滤波器、无源滤波器、晶体滤波器、陶瓷滤波器、锁相环滤波器等。 ②按照对信号的作用分类,它有模拟滤波器和数字滤......
评论 SAY SOMETHING
年度爆文