《黄帝内经》哪个版本好？推荐买哪个？

《黄帝内经》事实上现在是两本书，一本《素问》，一本《灵枢》。您真的有兴趣的话，建议买《黄帝内经素问校释》《灵枢经校释》，以上两本都是人民卫生出版社出的。

所谓《桂林古本伤寒杂病论》，实际上也只是《伤寒论》诸多传本中的一种，里面的内容有一部分并非张仲景原著。《伤寒杂病论》也是两本书，《伤寒论》《金匮要略》，建议买《伤寒论译释》（陈亦人主编）、《金匮要略译释》（李克光主编），以上两书为上海科技出版社。

《本草纲目》就买人民卫生出版社出的“金陵版”，不需要翻译。

看过张隐庵等集注的《黄帝内经》，还有别人推荐的黄元御解的版本。看过黄元御写的序言后，感觉他是用心血在写书。有一本《黄元御医学全书》挺好，有山西科学技术出版社和中国中医药出版社二种版本，后一版页数多。

只要是正版《黄帝内经》就行！现代人想看《黄帝内经》还是看白话解的，容易上手！看黄帝内经不要学的太复杂；看懂天地人，看懂阴阳气血就行，，，古版难看通也难看懂……

《黄帝内经》是一本了解阴阳，了解五行，了解人体(气血)，了解三阳三阴，了解脉理，了解……《黄帝内经》一本介绍人体生理病理，与大自然相生相克的基础医书！

看《黄帝内经》就得看《药性赋》就得看《伤寒》《金匮》，然后看《汤头歌诀》就挺顺了！

论收藏，那肯定是老版原版有价值，越存越香！

中华书局，上海古籍出版社。这两家的书，入门是够用了。